Your organization's packed education program will leave participants feeling overwhelmed unless you provide opportunities for them to synthesize their experience. Here's how.